本作品来源于互联网，字幕由樱桃花字幕组翻译制作；樱桃花字幕组所作的字幕仅用于学习和研究，禁止用于一切商业用途所有投稿均为自制，版权归樱桃花字幕组所有；樱桃花字幕组允许第三方使用或剪辑视频及字幕来源，但禁止二次上传由此产生的任何法律责任本字幕组概不负责

樱桃花字幕组QQ群：716066447

樱桃花反馈网站：https://report.sakura-hana.cc/

樱桃花官网：https://www.sakura-hana.cc/（反馈请进入专门的反馈网站，官网只用于发布番剧信息等）

翻译：Rextusaa，琳琳琳琳琳琳，可

校对：橘涂，五花猫，面明

时轴：高木明野

压制/后期/特效：Naoto

做种：夏师傅

监制：Rextusaa

请使用正规软件进行下载，这里推荐使用qBittorrent

复制 复制

下载地址：

• Magnet連接:magnet:?xt=urn:btih:UWGF5RER3A5OHT4UT3QXBLVXRUQMOUXP
• Magnet連接typeII:magnet:?xt=urn:btih:a58c5ec491d83ae3cf949ee170aeb78d20c752ef

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表